20200201~20200208機票訂好了

[norman]

自己走路才不用看時間表趕時間啊 ....

找過了！花卷機場沒有便利超商，仙台機場才有。

我有在這邊問過，他們提出的方案豐富多了 ....

https://www.backpackers.com.tw/forum/sh ... t=10385153

真是熱心的網友，可惜不了解你的個性。

宅配或機車快遞，都很好用，可惜我們不會日語，你可以上網選定一家，等到飯店再訂。只要先準備好第一天的食物就行了。

你都看到也有便利超商專車了，所以你不覺得我從一開始講的就對了，第一天到飯店就問有沒有車子會到附近，搞不好人家有答案了。

另外這專車可能是從本館出發，所以你還是要走去本館看看，也可以問本館的櫃台，搞不好更詳細。

[lelo]

你都看到也有便利超商專車了，所以你不覺得我從一開始講的就對了，第一天到飯店就問有沒有車子會到附近，搞不好人家有答案了。

另外這專車可能是從本館出發，所以你還是要走去本館看看，也可以問本館的櫃台，搞不好更詳細。

我有請人幫我翻日文，問班車有沒有開。

我正在寫一個手機程式，中文句子可以填上目的地或物品名，然後轉成日文。不然 google 翻的，日本人看不太懂。

現在暫時可以派上用場，回來再把剩餘功能完工。

[norman]

我有請人幫我翻日文，問班車有沒有開。

我正在寫一個手機程式，中文句子可以填上目的地或物品名，然後轉成日文。不然 google 翻的，日本人看不太懂。

現在暫時可以派上用場，回來再把剩餘功能完工。

很好呀，我最近好像有看到一個翻譯的APP，聽說還蠻好用的。

下面這一個。

https://www.facebook.com/groups/5555417 ... 740019115/

[lelo]

https://www.facebook.com/groups/5555417 ... 740019115/

google 翻譯也可以離線使用 ...

我先用我的那個 app，要用的句子裡頭沒有，就用 google 翻譯。點菜時先用手機把餐點拍下來，給服務人員看就行。

手機真是人類生活的一大進步。

[norman]

google 翻譯也可以離線使用 ...

我先用我的那個 app，要用的句子裡頭沒有，就用 google 翻譯。點菜時先用手機把餐點拍下來，給服務人員看就行。

手機真是人類生活的一大進步。

是呀，念頭通，很多事情就很容易解決了。

[lelo]

搭車去 Lawson 買晚餐的很多耶!擠滿了一班中型公車。

看他們只買一餐的量，應該是每晚都跑來

[norman]

搭車去 Lawson 買晚餐的很多耶!擠滿了一班中型公車。

看他們只買一餐的量，應該是每晚都跑來

現在相信有車可以坐了吧？

但我會建議至少先準備第一天晚餐，以免有意外而錯手不及。

[lelo]

但我會建議至少先準備第一天晚餐，以免有意外而錯手不及。

他們會把搭車資訊貼在櫃臺旁的公布欄，另外是這班車星期二跟星期三停休。虎航班機去的那天是沒有的。

還有白樺之森3好像中國人專棟，都是台灣人跟大陸人，沒幾個日本人。

[norman]

他們會把搭車資訊貼在櫃臺旁的公布欄，另外是這班車星期二跟星期三停休。虎航班機去的那天是沒有的。

這樣很好呀，至少總算清楚了。

還有白樺之森3好像中國人專棟，都是台灣人跟大陸人，沒幾個日本人。

應該不是，主要是白樺3房間夠大，住起來真的比較舒服，又比較便宜，有住過這房間就實在不想去住小點又貴些的房間。美中不足的就是飯店大樓比較舊，離纜車遠了一點，公共浴池還可以。像本館跟塔最貴，但飯店內機能最好，還有小型商店美食街可以逛。又有溫水游泳池，要泡溫泉也不用再跑出去泡了，走出門就是纜車站，這方便性真是沒話講，等下次家人又想再去一次，可以考慮看看，或是改去二世谷滑雪也行。

[lelo]

應該不是，主要是白樺3房間夠大，住起來真的比較舒服，又比較便宜，有住過這房間就實在不想去住小點又貴些的房

白樺之森3接了很多團客，就是只有一天是滑雪場的玩雪團。

超多那種中國大媽，懂吧?飯店賣店的店員，幾乎全是中國人。

[norman]

白樺之森3接了很多團客，就是只有一天是滑雪場的玩雪團。

你是說只來滑一天就走的團客嗎？這是你上次什麼時候去的感覺？我是不清楚啦，這次去就知了。

超多那種中國大媽，懂吧?飯店賣店的店員，幾乎全是中國人。

我覺得這樣也不錯啦，這樣要買東西吃東西也方便多了。


其實我覺得最重要的還是要注意雪場上安全就好，不要有出現那種隨地吐痰，雖聽說已經改善不少了。

[lelo]

你是說只來滑一天就走的團客嗎？這是你上次什麼時候去的感覺？我是不清楚啦，這次去就知了。

現在雪季剛開始，滑雪的人不多，所以先接一般團。等一、二月時，可能就是真正的滑雪團了!

剛剛在樓下看到什麼北京世奧的，也不知是什麼團?

[norman]

現在雪季剛開始，滑雪的人不多，所以先接一般團。等一、二月時，可能就是真正的滑雪團了!

剛剛在樓下看到什麼北京世奧的，也不知是什麼團?

所以你現在是用想像的？

應該是東京奧運吧？

[lelo]

應該是東京奧運吧？

2022 北京舉辦冬季奧運你不知道?

現在中國正在大力提倡雪上運動。

[norman]

2022 北京舉辦冬季奧運你不知道?

現在中國正在大力提倡雪上運動。

是喔，挺不錯的。等大陸那邊的雪場再更好些，也許會去，之前我老婆也有考慮亞布力滑雪場(不知名字有沒有記錯)。

PS.但是去亞布力，不如去二世谷。至少行程會精緻些。

[lelo]

PS.但是去亞布力，不如去二世谷。至少行程會精緻些。

亞布力超冷，雪也沒比日本多，應該也沒比較便宜。

你太太會想去，大概以為亞布力比較便宜!

[norman]

亞布力超冷，雪也沒比日本多，應該也沒比較便宜。

你太太會想去，大概以為亞布力比較便宜!

是呀，結果跟去北海道滑雪差不多價格，所以我真的覺得去安比真的很超值。

[lelo]

白樺之森3的房間暖氣不太給力，有點冷啊!

不過我不準備換房，因為他們給我升級成有榻榻米的大房間，我現在睡在榻榻米上，睡彈簧床我腰會出問題。

[lelo]

還有，你知不知道回程到花卷機場的接駁車是幾點開?

[norman]

還有，你知不知道回程到花卷機場的接駁車是幾點開?

實際再更細節的時間，最好是當天再確認一下。