202501 野澤自助行推演

[lelo]

我在野澤溫泉有找到一間，3 人 8 萬台幣，8 晚。

不含餐。

[norman]

真要住到飯山，這家還比較好一點 ....

御宿飯山館旅館(Iiyamakan)

要住在飯山，我老婆就不可能出門，又累又鄉下的地方，沒什麼好逛的。

長榮起飛時間是下午兩點好不好？

時間搭配得好的話，可能不到 12 點就能到了 ....

野澤溫泉離機場很遠，就算搭火車的話，至少早上七點就要出門了，想要在三個半小時到達，第一次搭可能會不太容易，但也許可以，所以如果八點出門，容錯率就很低了。

還有我疫後去安比，本來就是東京進出的。

那是你到盛岡還好，到安比就不行了，問題是盛岡又離安比有點遠。

野澤沒什麼商店，倒是飯山還有一家超市。

所以我不是很排斥住到飯山，你還可以帶小孩看道祖神祭。

=================

對喔！沒辦法看道祖神祭，因為結束時間太晚了！沒車回不去飯山。

這個肯定有公車能在飯山跟野澤來回的，辦神祭又不是只辦給自己看而已。

我在野澤溫泉有找到一間，3 人 8 萬台幣，8 晚。

不含餐。

真的不便宜，昨天我再去看了一下安比的，安比有虎航，周六出發周六回來，機票一萬六，摸到寒假一萬八左右。那個皇冠度假村黃色那棟，最划算的是三人住一間，3人跟2人的價格居然一樣，七晚含早餐也是7萬1或8萬5，只要有耐心等價位就能等到7萬1的價格，不含早餐就63305。就這些價格就比野澤便宜了，所以三人一間是最划算的。

[lelo]

野澤溫泉離機場很遠，就算搭火車的話，至少早上七點就要出門了，想要在三個半小時到達，第一次搭可能會不太容易，但也許可以，所以如果八點出門，容錯率就很低了。

是 6 點就得出門，加上準備時間，應該 4、5 點就得起床。

因為要搭 6:30 的車。

這個肯定有公車能在飯山跟野澤來回的，辦神祭又不是只辦給自己看而已。

你要找出來才行，不能光靠想像。

真的不便宜，昨天我再去看了一下安比的，安比有虎航，周六出發周六回來，機票一萬六，摸到寒假一萬八左右。那個皇冠度假村黃色那棟，最划算的是三人住一間，3人跟2人的價格居然一樣，七晚含早餐也是7萬1或8萬5，只要有耐心等價位就能等到7萬1的價格，不含早餐就63305。就這些價格就比野澤便宜了，所以三人一間是最划算的。

花卷跟安比有沒有接駁車都還不知道！

而且安比四周是荒郊野外，只能在他的餐廳吃晚餐，你最好把晚餐估進去。

然後你現在是準備幾個人去？

[norman]

是 6 點就得出門，加上準備時間，應該 4、5 點就得起床。

因為要搭 6:30 的車。

就是要很早起床又無法好好吃早餐，這麼早起床回家我也只有去歐洲團遇過一次，累死了，很怕爬不起來而整晚睡不好。

你要找出來才行，不能光靠想像。

目前最晚七點半的車，從野澤到飯山巿，但我相信祭火那天會加開車吧？這個要從另一個方向去找。

https://maps.app.goo.gl/5UL4vjc5qvdzHjXK9

花卷跟安比有沒有接駁車都還不知道！

有直達巴士，要跟飯店預約來回時間就可以了。這部分我不確定還要不要費用而已，有也就一千多塊日幣而已，要找一下。

而且安比四周是荒郊野外，只能在他的餐廳吃晚餐，你最好把晚餐估進去。

然後你現在是準備幾個人去？

安比有十幾個餐館，晚上可自由選擇吃哪一種。

規劃兩個方案

一個是自己一個人出發。

另一個是老婆跟小孩願意去。

而這兩個方案的差別，可能決定野澤或安比。我今天找時間算一下安比的費用好了。我看一下安比的費用多少，目前野澤你找的那家八晚不含早餐八萬左右，我要計算一下。

[lelo]

目前最晚七點半的車，從野澤到飯山巿，但我相信祭火那天會加開車吧？這個要從另一個方向去找。

現在經營巴士的就這一家，這一家如果沒寫會加開的話，我看應該是沒有了 ...

〈野沢温泉→飯山駅〉

有直達巴士，要跟飯店預約來回時間就可以了。這部分我不確定還要不要費用而已，有也就一千多塊日幣而已，要找一下。

還真的有，

岩手花巻機場→安比高原［去程］

不過你估價嚴重偏差，票價是 2800 日幣，你的晚餐經費最好乘以 3 比較保險。

規劃兩個方案

一個是自己一個人出發。

另一個是老婆跟小孩願意去。

你老婆小孩要去的話，我可以住到盛岡跟長野去。

[norman]

現在經營巴士的就這一家，這一家如果沒寫會加開的話，我看應該是沒有了 ...

〈野沢温泉→飯山駅〉

是的，但我相信那一天應該會調度加開。這是很正常的。

還真的有，

岩手花巻機場→安比高原［去程］

不過你估價嚴重偏差，票價是 2800 日幣，你的晚餐經費最好乘以 3 比較保險。

嗯，來回5600日幣也還好呀，你的交通費可高多了。

你老婆小孩要去的話，我可以住到盛岡跟長野去。

剛才去算了一下，去安比的費用如下，但可能需要在暑假結束前決定，那個酒店價需要等。也就是三人一間房才是最優價格，最多可四個人一間。

2025日本安比滑雪場八日遊
日期：1月11日周六到1月18日周六。
機票18003+酒店23804+機場跟安比巴士來回1129台幣+中餐加晚餐七天一人10083台幣+纜車票+租雪具六天約10890台幣+保險費一人約1000元。總金額約64909台幣。

所以去野澤住的差，吃的差，我大概還要八/九萬塊左右吧，就算我們兩個人去安比，也就我一個人還可以控制在七萬以內，你大概是六萬以內吧。

[lelo]

是的，但我相信那一天應該會調度加開。這是很正常的。

這個等你確定要住到飯山再說 ....

嗯，來回5600日幣也還好呀，你的交通費可高多了。

我是在住宿跟餐費省下來 ...

安比 crown 沒有單人房。

2025日本安比滑雪場八日遊
日期：1月11日周六到1月18日周六。
中餐加晚餐七天一人10083台幣

餐費你怎麼算的？能不能列一張詳細一點的表？這真的便宜到超誇張。

野澤我找到這家，不過 agoda 這類的網站不能訂，要寫信去問。

南富士別墅賓館

你人數跟日期有確定的話，我可以去信問問看 ...

[norman]

這個等你確定要住到飯山再說 ....

應該不考慮，雪場飯店來回還很很疲勞的。

我是在住宿跟餐費省下來 ...

安比 crown 沒有單人房。

對，安比至少要三個人以上才是最便宜的，兩個人住費用就有點高。

餐費你怎麼算的？能不能列一張詳細一點的表？這真的便宜到超誇張。

飯店含早餐，所以只剩中餐跟晚餐，一個人八天下來5萬日元也夠吃了。又不是要天天吃大餐。

野澤我找到這家，不過 agoda 這類的網站不能訂，要寫信去問。

南富士別墅賓館

你人數跟日期有確定的話，我可以去信問問看 ...

感覺跟河廣很像。去野澤的痛苦就是交通時間太長了，如果是旅行團還好，自己出門真的沒九天實在是對不起自己，所以要去野澤，我會比較考慮二月再去，不要去擠寒假跟年假了。

另外考慮安比有其他的想法，要是我弟弟跟妹妹兒子也想去，那就是寒假第一周，如果我兒子這次去日本的同學也真的想辦一場，也可考慮拉他們去安比滑雪場。也因為這樣子才打算估算看看，結果算下來還是安比省心省力省錢還交通時程短，至少對我而言是這樣的。

[lelo]

飯店含早餐，所以只剩中餐跟晚餐，一個人八天下來5萬日元也夠吃了。又不是要天天吃大餐。

5 萬 8 天，一天 6250 日幣，午餐吃一碗拉麵就要 1500 日幣，剩下不到 5000。

在苗場，5000 只能吃個意思 ...

我有點擔心吃不飽，然後又不知去哪裡找補，只好挨餓上床 ....

很像孤雛淚的情節？

另外考慮安比有其他的想法，要是我弟弟跟妹妹兒子也想去，那就是寒假第一周，如果我兒子這次去日本的同學也真的想辦一場，也可考慮拉他們去安比滑雪場。也因為這樣子才打算估算看看，結果算下來還是安比省心省力省錢還交通時程短，至少對我而言是這樣的。

那要去安比的話，就沒我的事了 ....

[norman]

5 萬 8 天，一天 6250 日幣，午餐吃一碗拉麵就要 1500 日幣，剩下不到 5000。

在苗場，5000 只能吃個意思 ...

我有點擔心吃不飽，然後又不知去哪裡找補，只好挨餓上床 ....

很像孤雛淚的情節？

你是多會吃，中餐吃一碗拉麵，晚餐吃兩碗豬排咖哩飯，也就4500元左右。我覺得我的預算算很從容了好嗎。重點是你第一天跟第八天也只有一個晚餐跟一個中餐而已，所以是七天好嗎？你是不是太誇張了？

我兒子在安比中午也就吃一碗拉麵或咖哩飯，然後還加冰淇淋，這樣就飽了，你比我兒子還會吃？

那要去安比的話，就沒我的事了 ....

如果去安比，至少要三個人住一間，所以我也還沒決定去哪邊，野澤那邊也是寒假之後的事了，所以還沒決定，但你至少要找一個人或兩個人能住的住宿，我提議的那家就算不錯了，但你那個搭機時間，我真的沒辦法，太辛苦了，最多就是搭晚上兩點的飛機，回來最好是下午的飛機，不要那種四/五點起床的啦。

[lelo]

我兒子在安比中午也就吃一碗拉麵或咖哩飯，然後還加冰淇淋，這樣就飽了，你比我兒子還會吃？

我體重比他重 50%， 本來就比他會吃 ...

移動這麼多體重，不用耗費能源？

如果去安比，至少要三個人住一間，所以我也還沒決定去哪邊，野澤那邊也是寒假之後的事了，所以還沒決定，但你至少要找一個人或兩個人能住的住宿，我提議的那家就算不錯了，但你那個搭機時間，我真的沒辦法，太辛苦了，最多就是搭晚上兩點的飛機，回來最好是下午的飛機，不要那種四/五點起床的啦。

野澤我一個人去的話，大概率會住在長野，挑年假時去。少請一天假對我就是賺！

最後一天又沒事做，車上、飛機上還不是都在睡！不想早點起床就要多花一萬多塊，這個辦不到！

[norman]

我體重比他重 50%， 本來就比他會吃 ...

我兒子的運動量比你大很多，他也算很會吃了，但你要求的吃不飽讓我感到奇怪，你的食量最多比我多30%而已，但如果以單看你自己買回來自己弄自己吃，我認為量並不是真的多。

野澤我一個人去的話，大概率會住在長野，挑年假時去。少請一天假對我就是賺！

你不是說不挑年假去？因為你的機票不是年假期間的機票呀，我倒要看看你挑年假機票會花多少錢。

最後一天又沒事做，車上、飛機上還不是都在睡！不想早點起床就要多花一萬多塊，這個辦不到！

這點是有點說服我，如果回程能省一萬多塊，那早起床是有理的。

[lelo]

我兒子的運動量比你大很多，他也算很會吃了，但你要求的吃不飽讓我感到奇怪，你的食量最多比我多30%而已，但如果以單看你自己買回來自己弄自己吃，我認為量並不是真的多。

你看過我搞得晚餐？安比那次？

那次在安比我晚餐有吃鮪魚吐司，自己帶美乃滋，我會加很厚。吃的可能不多，但熱量很高。

日本料理缺的就是高油脂的東西，肥豬肉幾乎看不到。除了壽喜燒，不過也只有幾片而已。

你不是說不挑年假去？因為你的機票不是年假期間的機票呀，我倒要看看你挑年假機票會花多少錢。

哪有？我剛好找了一下，1/23 -1/31





比其他時間貴，不過我可以少請五天假，現省8千多 ...

不過這幾天野澤中島屋那間單人房都被訂滿了 ...

這點是有點說服我，如果回程能省一萬多塊，那早起床是有理的。

這是不容置疑的真理。

中華航空星期五的班機，好像不貴，你也可以不用早起 ...

[norman]

你看過我搞得晚餐？安比那次？

那次在安比我晚餐有吃鮪魚吐司，自己帶美乃滋，我會加很厚。吃的可能不多，但熱量很高。

日本料理缺的就是高油脂的東西，肥豬肉幾乎看不到。除了壽喜燒，不過也只有幾片而已。

那你是要吃五花肉？你這吃法量不大，但很不健康吧？在日本不會有人這麼吃的。除了韓式烤肉外，應該沒有了。

哪有？我剛好找了一下，1/23 -1/31





比其他時間貴，不過我可以少請五天假，現省8千多 ...

不過這幾天野澤中島屋那間單人房都被訂滿了 ...



這是不容置疑的真理。

中華航空星期五的班機，好像不貴，你也可以不用早起 ...

對我來講，要多請一天的假呢，雖然也沒差，但感覺上可能不太好。不要搭周六周日的飛機就還好一些，這思維可以想想。

年假期間人更多，住的可能會是個問題。

[lelo]

那你是要吃五花肉？你這吃法量不大，但很不健康吧？在日本不會有人這麼吃的。除了韓式烤肉外，應該沒有了。

你這種看法過時了！

罪惡食物大翻身》肥豬肉也有營養？含3大成分保護心血管
BBC評點世界十大具營養價值食物！「肥豬肉」竟然榜上有名

運動量大時，心血管負荷大，更應該吃肥豬肉。

我來講，要多請一天的假呢，雖然也沒差，但感覺上可能不太好。不要搭周六周日的飛機就還好一些，這思維可以想想。
年假期間人更多，住的可能會是個問題。

你不能只考慮你的需求啊！

[norman]

你這種看法過時了！

罪惡食物大翻身》肥豬肉也有營養？含3大成分保護心血管
BBC評點世界十大具營養價值食物！「肥豬肉」竟然榜上有名

運動量大時，心血管負荷大，更應該吃肥豬肉。

在我看來，你不如準備蛋白飲比較方便，不然你吃豬油也可能過量了，因為不可能只有豬肉才有單元不飽和脂肪酸，像我就不太忌口，但我之前天天喝薑湯，讓身體新陳代謝加快，兩年後就沒再感冒跟鼻子過敏，就是連之前有血脂肪過高也降低了。所以我現在是分蛋白質跟碳水化合物這兩種食材，這樣吃比較健康。

你不能只考慮你的需求啊！

我要出門當然會考慮我的需求比較多一點，如果是我們兩個人出門，就互相協調，但有底線，不能太超過，畢竟我是出門度假的，不是單純為滑雪而滑雪，加上四年才出門一次，要做苦行僧就有點太對不起自己了。不過如果非假日搭飛機，可省一萬塊倒也還值得。

[lelo]

在我看來，你不如準備蛋白飲比較方便，不然你吃豬油也可能過量了，因為不可能只有豬肉才有單元不飽和脂肪酸，

這麼麻煩？日本超市一盒雞蛋不過 200 日幣。

只要有熱水壺，丟進去就有水煮蛋吃了！我還可以煮半熟溫泉蛋。

不過日本的雞蛋都很新鮮，太新鮮的蛋不好剝殼，我通常把蛋煮久煮老一點 ...

畢竟我是出門度假的，不是單純為滑雪而滑雪，加上四年才出門一次，要做苦行僧就有點太對不起自己了。不過如果非假日搭飛機，可省一萬塊倒也還值得。

那你兒子跟姪子要去的話，是渡假還是滑雪？

[norman]

這麼麻煩？日本超市一盒雞蛋不過 200 日幣。

只要有熱水壺，丟進去就有水煮蛋吃了！我還可以煮半熟溫泉蛋。

不過日本的雞蛋都很新鮮，太新鮮的蛋不好剝殼，我通常把蛋煮久煮老一點 ...



那你兒子跟姪子要去的話，是渡假還是滑雪？

蛋白飲就像奶粉呀，用冷水沖泡搖一搖就好了，這過程三分鐘就搞定了，你煮蛋至少要10分鐘吧？

我兒子跟姪子或同學的，度假跟滑雪都要吧，因為需要我教，那我個人就肯定更偏向度假了。如果只有我跟兒子，那我應該會帶他找你去野澤，前提是我們機/宿能有共視。

我剛才查了一下，平日飛機確實便宜多了，去安比只有周三跟周六的飛機，周三來回有便宜1500元左右。




而去野澤也是平常日來回。但就要注意來回當天是搭巴士或火車了。

[norman]

我剛才思考了一下，如果要去野澤，可以選這個日期避開火祭。1月16-23日。

人夠多，也許租小巴直接送達來回，會不會省時又便宜？

[norman]

我剛才發現，這裏有滑雪場，要不要考慮一下？在飯山巿，想去野澤溫泉滑雪也可以搭車過去。

住福澤勒夫雷旅館
https://www.booking.com/hotel/jp/refre- ... map_closed